Lucrecio, Átomos y Letras, Borges. Memoria, arte combinatorio y asociación

Abstract

Este artículo, en el que intentaré mostrar el impacto que tuvo la memoria y la asociación en las obras de los latinos poetas de la antigüedad, originados a partir de una experiencia personal; poetas cuyos ejemplos más extremos de arte combinatorio a gran escala fueron los centos. Al mismo tiempo, examinaré la relación que podría han existido entre estas formas poéticas, y la teoría combinatoria de Lucrecio sobre los átomos-letras del latín alfabeto, hipótesis que fue retomada por Borges junto con la mística combinatoria de los cabalistas. Finalmente, me referiré a cuál pudo haber sido el catalizador que permitió la unión de versos y hemistiquios, procedente de obras disímiles, para transformarlo en uno nuevo.