La heterogeneidad de la categoría construida: los “locales” del sudoeste de la provincia de Buenos Aires.

Abstract

Ante la demanda de diversificar la actual oferta turística del área circundante al Sistema Serrano de Ventania (provincia de Buenos Aires), resultó preciso indagar acerca de cómo era percibido el lugar, focalizando en los denominados sujetos “locales”. En el transcurso de la investigación se hizo evidente la complejidad respecto de la elaboración de la categoría “local” y de la metodología más adecuada para relevar la perspectiva buscada. Los resultados de las observaciones, encuestas y entrevistas revelaron las dificultades de la construcción del “objeto” de estudio, así como también la necesidad de negociar el “campo” con los sujetos estudiados. Asimismo, reflejaron la heterogeneidad intrínseca de la categoría y el requerimiento de desnaturalizar los presupuestos propios, dado que la misma autora se veía incluida en el grupo estudiado. Se concluye que, como el proceso de construcción del “campo” no es neutral, es preciso reflexionar en términos de quiénes son construidas las categorías, así como también quién es el que determina dónde y cuándo una comunidad traza sus límites. No obstante, los reagrupamientos analíticos no necesariamente tienen que coincidir con los que realizan los sujetos desde su punto de vista, e incluso, no siempre se expresa una total correspondencia entre una determinada “comunidad” y un determinado lugar.