La construcción del espacio urbano y la diferenciación socio-espacial : el caso de la ciudad de Bahía Blanca

Abstract

La presente Tesis aborda el estudio de la estructuración del espacio urbano y sus efectos en el proceso de diferenciación socio-espacial. El caso de estudio corresponde a Bahía Blanca-Argentina, ciudad media localizada en el sudoeste bonaerense, de 274.838 habitantes de acuerdo a datos arrojados por el censo 2001. El dinámico proceso de urbanización evidenciado en la ciudad en los últimos años, ha dado lugar a la conformación de espacios diferenciados en cuanto a infraestructura, equipamiento y calidad residencial. La diferenciación socio-espacial de las áreas residenciales urbanas materializa la desigual composición social de sus habitantes, así como las diferencias en la organización del hábitat y en las condiciones habitacionales que se expresan en la calidad de vida de sus habitantes. En este sentido se propone como objetivo central de esta Tesis conocer y comprender la transformación en los procesos de estructuración y diferenciación socio-espacial de las distintas áreas, desde una perspectiva integral y en relación con la dinámica urbana, en el proceso de construcción del espacio de la ciudad de Bahía Blanca. De acuerdo al objetivo general planteado, la metodología adoptada corresponde a un diseño de tipo cuantitativo, sobre la base de información censal correspondiente al Censo Nacional de Población, Hogares y Vivienda (INDEC, 1991 y 2001) desagregada a nivel del radio, procesados con el software REDATAM+SP. Complementariamente se trabajo con un software estadístico (SPSS). En su análisis espacial se aplico un Sistema de Información Geográfica (Arc Gis 9.1) que a través de la superposición de diversas capas de información permitió interpretar los procesos socio-territoriales. Se organiza el estudio en nueve capítulos. En el primer capítulo se hace una revisión de las perspectivas teóricas y se expone el marco conceptual centrado en el proceso de estructuración del espacio urbano y diferenciación socio-espacial. A continuación se exponen los aspectos metodológicos de la investigación. El tercer capítulo desarrolla una caracterización general del área de estudio. Un cuarto capítulo aborda los rasgos generales de la dinámica demográfica del Partido y ciudad de Bahía Blanca. En el quinto capítulo se presenta una síntesis histórica de la evolución de la ciudad que permite comprender la realidad actual y las transformaciones territoriales recientes. Los capítulos seis, siete y ocho, abordan el estudio de la diferenciación socio-espacial a escala intraurbana y los principales rasgos que estructuran el espacio urbano bahiense. Se aborda el estudio de la diferenciación socio-espacial desde el enfoque de la calidad de vida, ecología factorial y segregación residencial. El estudio permite determinar factores explicativos de la diferenciación socio-espacial bahiense.Por último, el capítulo nueve, expone las consideraciones finales de la investigación. Los resultados obtenidos muestran una ciudad diferenciada, fragmentada, de contrastes, donde una proporción importante de la población de altos ingresos se concentra en determinados sectores de la ciudad y los grupos socioeconómicos más desventajados residen mayoritariamente en áreas periféricas, generando y acentuando procesos de deterioro de las condiciones de vida.

This thesis deals with the study of the structure of urban space and its effects on the socio-spatial differentiation process. The case study corresponds to Bahía Blanca-Argentina, average city located in the southwest of Buenos Aires, of 274.838 inhabitants according to data from the 2001 census. The dynamic process of urbanization, evidenced in the city in recent years, has led to the creation of differentiated in terms of infrastructure, equipment and quality residential spaces. The socio-spatial differentiation of urban residential areas embodies the unequal social composition of its inhabitants, as well as differences in the organization of habitat and housing conditions that are expressed in the quality of life of its inhabitants. Know and understand the transformation in the process of structuring and socio-spatial differentiation of different areas, from an integral perspective and in relation to the urban dynamics in the process of construction of the area of the city of Bahía Blanca is proposed as central objective of this thesis in this regard. According to the general objective, the methodology adopted is a design of quantitative type on the basis of information pertaining to the national census of population, households and housing census (INDEC, 1991 and 2001) disaggregated to the level of the radio, processed with the REDATAM+SP software. I Additionally work with statistical software (SPSS). In its spatial analysis was applied to a geographic information system (Arc Gis 9.1) which allowed interpret socio-territorial processes through the superimposition of different layers of information. The study is organized into nine chapters. The first chapter is a review of the theoretical perspectives and exposes the conceptual framework focusing on the process of structuring of urban space and socio-spatial differentiation. Below are the methodological aspects of the research. The third chapter develops a general characterization of the study area. A fourth chapter deals with the General features of the demographic dynamics of the game and city of Bahía Blanca. The fifth chapter presents a brief historical summary of the evolution of the city that allows us to understand the current situation and recent territorial transformations. The six chapters seven and eight, dealt with the study of the socio-spatial differentiation intra-urban scale and the key features that make up the urban space bahiense. Deals with the study of the socio-spatial differentiation from the approach of the quality of life, factorial ecology and residential segregation. The study allows to determine socio-spatial bahiense explanatory factors of differentiation. Finally, chapter nine, exposes the final considerations of the investigation. The results obtained show a distinct city, fragmented, of contrasts, where a significant proportion of the population of high income is concentrated in certain sectors of the city and the most disadvantaged socio-economic groups live mostly in outlying areas, creating and accentuating deteriorating conditions of life processes.