Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositoriodigital.uns.edu.ar/handle/123456789/3761
Título : Convencionalización y adaptación en español bonaerense. Aporte al estudio de las importaciones léxicas
Autor(es) : Hipperdinger, Yolanda
Palabras clave : Importacione léxicas; Convencionalización; Adaptación; Alternancia; Español bonaerense
Fecha de publicación : 2014
Editorial : UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas. México
Referencia bibliográfica : Hipperdinger, Y. (2014). Convencionalización y adaptación en español bonaerense. Aporte al estudio de las importaciones léxicas. Anuario de Letras. Lingüística y Filología, 2(2), 37-58. Recuperado de https://revistas-filologicas.unam.mx/anuario-letras/index.php/al/article/view/77/77
Resumen : El estudio de la neologización operada por la vía de la importación léxica conduce inevitablemente a atender al grado de convencionalización del uso de las piezas léxicas importadas, tanto como al de su adaptación. En este artículo nos ocupamos en particular de la alternancia entre configuraciones diferentes que suele apreciarse para una misma importación léxica. Sobre la base de datos correspondientes a la variedad bonaerense del español, proponemos una distinción entre tipos diversos de alternancia que puede ser de utilidad en las indagaciones referidas a la convencionalización.
URI : http://repositoriodigital.uns.edu.ar/handle/123456789/3761
Aparece en las colecciones: Artículos de revistas

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
Hipperdinger. Convencionalización.pdfArtículo de revista824,28 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.